SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 44,99 € bei gameware Wolfenstein Youngblood · Koop Shooter mit Symbolik · ab 49,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von The Undertaker

Wolfenstein: Youngblood - Neuer Trailer von der E3

Zum kommenden nächsten Teil der Wolfenstein-Reihe, Wolfenstein: Youngblood, gab es auf der E3 jetzt einen neuen Trailer. Das Koop-Spiel wird es ab dem 26. Juli 2019 für den PC, XBox One, Playstation 4 und Nintendo Switch geben. Ob es in Deutschland unzensiert mit Symbolik erscheint, ist aktuell noch nicht klar. Die Entwickler stehen laut eigener Aussage aber deshalb in Kontakt mit der USK.

Mehr zu:

Wolfenstein: Youngblood

(OT: Wolfenstein: Youngblood, 2019)

Kommentare

10.06.2019 11:18 Uhr - Mucki1979
User-Level von Mucki1979 5
Erfahrungspunkte von Mucki1979 329
Sieht nach nicht allzu tiefgründigem Koop-Ballerspaß aus. Super!

10.06.2019 11:34 Uhr - Eh Malla
TIPPTOPP!

10.06.2019 12:43 Uhr - meteor83
1x
User-Level von meteor83 1
Erfahrungspunkte von meteor83 13
Ich drücke Bethesda ganz fest die Daumen, dass es uncut klappt mit der USK. Da dürfte es eigentlich nicht zu viel zu diskutieren geben, weil erstens das Wolfenstein TNC in der US Version von einer Indizierung abgelehnt wurde durch die Bpjm und zweitens die Rechtslage sich geändert hat seit Augustin letzten Jahres und drittens die Sozialadäquanz Klausel hier voll greift, da eine klare gut und böse Linie existiert und man GEGEN Nazis kämpft! Ganz einfach.

10.06.2019 12:54 Uhr - Hashi
3x
10.06.2019 12:43 Uhr schrieb meteor83
Ich drücke Bethesda ganz fest die Daumen, dass es uncut klappt mit der USK. Da dürfte es eigentlich nicht zu viel zu diskutieren geben, weil erstens das Wolfenstein TNC in der US Version von einer Indizierung abgelehnt wurde durch die Bpjm und zweitens die Rechtslage sich geändert hat seit Augustin letzten Jahres und drittens die Sozialadäquanz Klausel hier voll greift, da eine klare gut und böse Linie existiert und man GEGEN Nazis kämpft! Ganz einfach.

Ja die Daumen sind gedrückt. Da man bei bethesda aber wohl noch auf sicher gegangen ist, stehen die Chancen aber nicht allzu gut, was die Symbolik angeht. Es wäre ja schon ein großer Schritt die Bezeichnungen zu behalten (Sprich Nazis anstatt Regime etc.). Die Symbole an sich wären mir vorerst egal, wenn der Rest mal ungeschnitten und vor allem auch im Orginalton verfügbar wäre. Ansonsten muss ich leider wieder zum Import greifen. Ich finde gerade die Sprachbarriere unter den einzelnen Charakteren das, was für mich die Atmosphäre am meisten prägt. Aber vielleicht werden wir im letzten Moment doch überrascht und mit einer komplett unzensierten Fassung beglückt..

10.06.2019 13:02 Uhr - Knochentrocken
1x
User-Level von Knochentrocken 5
Erfahrungspunkte von Knochentrocken 392
Hachja... wie gut dass es die Xbox gibt, die man ganz easy auf UK umstellen kann...

10.06.2019 14:42 Uhr - redvega389
Die Deutsche Version werde ich meiden wie der Teufel das Weihwasser,da ich jetzt schon überzeugt bin das sie Cut Veröffentlicht wird.Werde mich aber trotzdem mal überraschen lassen

10.06.2019 19:54 Uhr - Ragory
1x
Was bis jetzt noch nirgends erwähnt wurde, ist, dass bezgl. des Wolfenstein-Spiels von 2009 die Beschlagnahme der koreanischen Fassung aufgehoben wurde:

Wolfenstein
PC-DVD, koreanische Fassung
Activision Korea Ltd.
(beschlagnahmt gem. § 131 StGB)
AG Frankenthal (Pfalz), Aufhebungsbeschluss
vom 05.04.2019,
Az.: 4b Gs 582/19

10.06.2019 21:39 Uhr - meteor83
User-Level von meteor83 1
Erfahrungspunkte von meteor83 13
@Ragory hast du dafür ne glaubwürdige Quelle?

10.06.2019 22:05 Uhr - Rigolax
Die letzte Ausgabe der BPJM-Aktuell, von Anfang des Monats, listet unter dem Abschnitt "Beschlagnahmen nach § 131 StGB" auch noch eine koreanische Version von Wolfenstein (2009), beschlagnahmt durch das AG Frankenthal im Jahr 2016, Az.: 4b Gs 2110/16. Wenn eine Beschlagnahme aufgehoben wird, streicht die BPjM diese Fassung dann aus ihrer Liste. Also somit wäre das der Behörde offenbar noch nicht bekannt geworden. Was ist denn die Quelle dafür? JMS-Report ggf., hätte ich nicht vorliegen? Unter dem angegebenen Aktenzeichen find ich bei google auch grad nichts.

11.06.2019 07:08 Uhr - Berny
1x
10.06.2019 12:54 Uhr schrieb Hashi
Die Symbole an sich wären mir vorerst egal, wenn der Rest mal ungeschnitten und vor allem auch im Orginalton verfügbar wäre. Ansonsten muss ich leider wieder zum Import greifen. Ich finde gerade die Sprachbarriere unter den einzelnen Charakteren das, was für mich die Atmosphäre am meisten prägt.

Danke! Meine Rede! Das war für mich der Hauptgrund, die Originalfassung zu spielen. Die Hakenkreuzchen spielen zwar auch ein bisschen mit rein - man assoziiert sie halt nunmal mit dem Bösen und wenn man durch Gänge und Hallen läuft, die mit den Symbolen gespickt sind, tut das der Athmosphäre schon irgendwie gut - aber richtig aufgehen tut die Story letzendlich darin, dass sprachlich immer mal wieder zwischen Deutsch und Englisch gewechselt werden muss - von daher könnte man sich die Synchro eigentlich komplett sparen, da diese lediglich den Sinn des Spieles verfälscht.

11.06.2019 10:31 Uhr - Ragory
10.06.2019 21:39 Uhr schrieb meteor83
@Ragory hast du dafür ne glaubwürdige Quelle?


JMS-Report Newsletter Mai 2019.

11.06.2019 14:49 Uhr - DarkChojin
DB-Co-Admin
User-Level von DarkChojin 9
Erfahrungspunkte von DarkChojin 1.199
Unterdessen wird auf der offiziellen Homepage eine Zensur des Titels bereits bestätigt?!

Wird die deutschen Version wieder gemäß lokaler Bestimmungen angepasst werden?

Wie bereits bei den Vorgängertiteln werden sämtliche Materialien und das Spiel selbst für den deutschen Markt entsprechend überarbeitet.

12.06.2019 17:09 Uhr - Digitaaal
10.06.2019 13:02 Uhr schrieb Knochentrocken
Hachja... wie gut dass es die Xbox gibt, die man ganz easy auf UK umstellen kann...


Also ich habe meine UK-Version von Wolfenstein:Youngblood schon seit 2 Monaten auf meinem Steam-Account.

Wüsste nicht, inwiefern die Xbox da jetzt einen Vorteil bieten würde. Zumal auf der Xbox die Grafik schlechter und die Steuerung deutlich schlechter ist.

13.06.2019 09:27 Uhr - Hashi
1x
10.06.2019 13:02 Uhr schrieb Knochentrocken
Hachja... wie gut dass es die Xbox gibt, die man ganz easy auf UK umstellen kann...


Kleiner Tipp, ich hoffe du liest es noch: Mach es dir doch noch einfacher und stelle deine Konsole auf Irland ;) So hab ich beim letzten mal Wolfenstein tnc gekauft. Der Vorteil: in Irland funktionieren deutsche Guthabenkarten (haben ja auch Euro). Macht das Ganze wesentlich einfacher als dann nochmal Karteninfornatilnen / PayPal neu einzugeben.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
© Schnittberichte.com (2019)